نوجوانان به انگلیسی؛ معنی و جملههای کاربردی
اگه دنبال ترجمه «نوجوانان به انگلیسی» هستید، احتمالاً اولین کلمهای که بهش برمیخورید Teenagers هست. این کلمه برای افرادی استفاده میشه که معمولاً بین ۱۳ تا ۱۹ سال سن دارن. شکل مفردش هم Teenager هست. کمبریج هم teenager رو به فردی بین ۱۳ تا ۱۹ سال تعریف میکنه و شکل کوتاه و محاورهای teen رو […]
ماه به انگلیسی | تفاوت Month و Moon
کلمه «ماه» در فارسی دو معنی کاملاً متفاوت داره. گاهی منظورمون یک ماه از سال یا یک بازه زمانیه؛ مثلاً وقتی میگیم «ماه بعد میرم سفر». گاهی هم منظورمون ماه در آسمان است؛ مثلاً «ماه امشب خیلی قشنگه». در انگلیسی برای این دو معنی از دو کلمه متفاوت استفاده میشه: Month = ماه، بهعنوان واحد […]
شب بخیر به انگلیسی | عبارتهای پرکاربرد
وقتی میخواید به انگلیسی به کسی بگید «شب بخیر»، احتمالاً اولین عبارتی که به ذهنتون میرسه Good night هست. اتفاقاً انتخاب درستی هم هست و یکی از رایجترین و طبیعیترین عبارتها برای گفتن «شب بخیر» در انگلیسیه. اما یک نکته مهم وجود داره. Good night فقط یک ترجمه ساده برای «شب بخیر» نیست و دقیقاً […]
خدا به انگلیسی؛ تلفظ و جملههای کاربردی
وقتی دنبال ترجمه «خدا به انگلیسی» میگردید، اولین و مهمترین کلمهای که باید یاد بگیرید God هست. این کلمه به خدای یگانه در ادیان مختلف اشاره میکنه، معمولاً با حرف بزرگ نوشته میشه: God. در انگلیسی، god با حرف کوچیک هم استفاده میشه و میتونه به یکی از خدایان در ادیان چندخدایی یا اسطورهها اشاره […]
حیوانات به انگلیسی؛ حیوانات پرکاربرد با تلفظ
اگر بخواهیم «حیوان» یا «حیوانات» را به انگلیسی بگوییم، سادهترین و پرکاربردترین کلمه Animal است. این واژه در مکالمههای روزمره، کتابهای آموزشی و متنهای عمومی بسیار استفاده میشود. Animal یعنی «حیوان» و شکل جمع آن Animals است. تلفظ استاندارد animal در انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی /ˈæn.ɪ.məl/ است و همچنین میتوان آن را بهصورت «اَنیمِل» تلفظ […]