پرش به محتوا 
ملیت ایرانی به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید به آلمانی بگید «ایرانی»، چند کلمه مختلف وجود داره که باید با توجه به منظورتون ازشون استفاده کنید. مثلاً وقتی درباره ملیت ایرانی به آلمانی حرف می‌زنید، معمولاً iranisch به کار میره. اما اگه منظورتون «یک مرد ایرانی» یا «یک زن ایرانی» باشه، باید از Iraner یا Iranerin استفاده کنید. پس این سه […]
کارهای روزانه به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید درباره کارهایی که هر روز انجام می‌دید به آلمانی صحبت کنید، یکی از مهم‌ترین عبارت‌هایی که باید بلد باشید Tagesablauf هست. Tagesablauf = برنامه روزانه / کارهای روزانه / روند روز البته بسته به منظورتون، عبارت‌های دیگه‌ای مثل tägliche Aktivitäten و Alltag هم استفاده میشن. ولی وقتی می‌خواید از صبح تا شب توضیح […]
اتریش به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید اسم کشور «اتریش» رو به آلمانی بگید، باید از کلمه Österreich استفاده کنید. Österreich = اتریش این کلمه اسم رسمی کشور اتریشه و توی مکالمه، اخبار، نقشه، فرم‌های اداری، آدرس‌ها و موقعیت‌های مختلف زیاد باهاش روبه‌رو می‌شید. مثلاً اگه کسی ازتون بپرسه اهل کجایید یا درباره مقصد سفرتون صحبت کنید، می‌تونید بگید: Ich […]
مهندس پزشکی به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید «مهندس پزشکی» رو به آلمانی بگید، یکی از عبارت‌های رایج Medizintechnikingenieur هست. این واژه به مهندسی اشاره می‌کنه که در زمینه تجهیزات پزشکی، فناوری‌های درمانی و سیستم‌هایی که برای پزشکی و سلامت طراحی میشن کار می‌کنه. Medizintechnikingenieur = مهندس پزشکی / مهندس تجهیزات پزشکی البته در آلمانی، بسته به اینکه دقیقاً درباره چه […]
ماشین ظرفشویی به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه دنبال معنی «ماشین ظرفشویی» به آلمانی هستید، کلمه‌ای که بیشتر از همه به کارتون میاد Geschirrspüler هست. Geschirrspüler = ماشین ظرفشویی این کلمه رو وقتی به خود دستگاهی اشاره می‌کنید که ظرف‌ها، لیوان‌ها، قاشق و چنگال و وسایل آشپزخونه رو می‌شوره، استفاده می‌کنید. مثلاً اگه بخواید بگید «ماشین ظرفشویی خراب شده»، می‌تونید بگید: Der […]
رمان به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید «رمان» رو به آلمانی بگید، معمولاً از کلمه Roman استفاده می‌کنید. این واژه همون معنای «رمان» در فارسی رو داره و برای کتاب‌های داستانی بلند که یک داستان و شخصیت‌های مختلف رو دنبال می‌کنن، به کار میره. Roman = رمان مثلاً اگه بخواید بگید «من دارم یک رمان می‌خونم»، می‌تونید بگید: Ich lese […]
گرگ به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید بدونید «گرگ» به آلمانی چی میشه، کلمه اصلی Wolf هست. Wolf = گرگ این کلمه رو وقتی به خود حیوان گرگ اشاره می‌کنید به کار می‌برید. اگه درباره چند گرگ حرف بزنید، شکل جمعش Wölfe میشه. مثلاً: Der Wolf lebt im Wald گرگ در جنگل زندگی می‌کنه. یا: Ich habe einen Wolf gesehen […]
شهرداری به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید «شهرداری» رو به آلمانی بگید، یکی از مهم‌ترین کلماتی که باید بلد باشید Stadtverwaltung هست. Stadtverwaltung = شهرداری / اداره امور شهری این کلمه بیشتر به خودِ سیستم و اداره‌ای اشاره داره که کارهای مربوط به مدیریت یک شهر رو انجام میده؛ مثلاً خدمات شهری، مجوزها، امور اداری، برنامه‌ریزی شهری و کارهایی که […]