...

پنج‌شنبه به انگلیسی چیست؟ معنی، تلفظ، املا و مثال‌های کاربردی Thursday

اگر می‌خواهید بدانید «پنج‌شنبه به انگلیسی چی میشه؟»، پاسخ ساده و مستقیم آن: Thursday است. Thursday = پنج‌شنبه تلفظ این کلمه برای بسیاری از زبان‌آموزان کمی دشوار است، زیرا شکل نوشتاری آن با تلفظش تفاوت دارد. تلفظ استاندارد: /ˈθɜːrzdeɪ/ در انگلیسی بریتانیایی /ˈθɝːzdeɪ/ در انگلیسی آمریکایی تلفظ تقریبی برای فارسی‌زبانان: ثِرزدی در انگلیسی، روزهای هفته […]

پاییزی به انگلیسی چیست؟ معنی، تلفظ، کاربرد و جمله‌های کاربردی

پاییزی به انگلیسی

اگر می‌خواهید بدانید «پاییزی به انگلیسی چی میشه؟»، ترجمه آن بسته به ساختار جمله می‌تواند متفاوت باشد. رایج‌ترین معادل‌های انگلیسی عبارت‌اند از: Autumnal = پاییزی، مربوط به فصل پاییزFall = پاییز، به‌ویژه در انگلیسی آمریکاییAutumn = پاییز، به‌ویژه در انگلیسی بریتانیایی برای بسیاری از عبارت‌های روزمره، به‌جای اینکه «پاییزی» را مستقیماً با autumnal ترجمه کنیم، […]

دختر به انگلیسی چیست؟ معنی، تلفظ و کاربرد Girl

دختر به انگلیسی

اگر می‌خواهید بدانید دختر به انگلیسی چی میشه، رایج‌ترین و مستقیم‌ترین معادل آن Girl است. Girl یک اسم انگلیسی است و برای اشاره به یک دختر، کودک مؤنث یا در بعضی موقعیت‌ها یک زن جوان به کار می‌رود. تلفظ آن در انگلیسی بریتانیایی /ɡɜːl/ و در انگلیسی آمریکایی /ɡɝːl/ است. اگر می‌خواهید مکالمه انگلیسی را […]

زیبا به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد Beautiful

زیبا به انگلیسی

اگر بخواهیم کلمه «زیبا» را به انگلیسی ترجمه کنیم، رایج‌ترین و طبیعی‌ترین معادل آن Beautiful است. این واژه یک صفت است و برای توصیف افراد، چهره، لباس، طبیعت، مکان، صدا، موسیقی، روز و بسیاری از چیزهای دیگر به کار می‌رود. Cambridge و Oxford نیز beautiful را برای چیزی یا کسی که از نظر ظاهری یا […]

داستانی به انگلیسی چیست؟ معنی، تلفظ و کاربرد Story و Fictional

داستانی به انگلیسی

اگر می‌خواهید بدانید داستانی به انگلیسی چی میشه، باید به معنی و کاربرد «داستانی» در جمله توجه کنید. رایج‌ترین معادل‌ها عبارت‌اند از: Story = داستان Fictional = داستانی، تخیلی، غیرواقعی Storybook = داستانی، شبیه داستان‌های کودکانه یا کتاب داستان Narrative = روایی، داستان‌محور نکته مهم این است که Story در اصل اسم و به معنی […]

دوستان به انگلیسی چیست؟ معنی، تلفظ و کاربرد Friends

دوستان به انگلیسی

اگر می‌خواهید بدانید «دوستان به انگلیسی چی میشه؟»، رایج‌ترین و طبیعی‌ترین ترجمه آن Friends است. Friend یعنی «دوست» و شکل جمع آن Friends یعنی «دوستان» یا «دوست‌ها». Friend = دوست Friends = دوستان / دوست‌ها تلفظ Friends در انگلیسی تقریباً «فِرِندز» است و تلفظ Friend تقریباً «فِرِند» است. اگر می‌خواهید مکالمه انگلیسی را اصولی و […]

تولدم مبارک به انگلیسی چی میشه؟ ترجمه، جمله‌های کاربردی و کپشن تولد

تولدم مبارک به انگلیسی

اگر به دنبال ترجمه «تولدم مبارک به انگلیسی» هستید، رایج‌ترین و طبیعی‌ترین عبارت در انگلیسی: Happy birthday to me! است. این عبارت زمانی استفاده می‌شود که فرد بخواهد در روز تولد خودش، تولدش را تبریک بگوید؛ برای مثال در کپشن اینستاگرام، استوری، پیام شخصی یا یک متن کوتاه. اما «تولدم مبارک» تنها یک شکل در […]

روزهای هفته به انگلیسی + معنی، تلفظ، مثال و کاربرد در جمله

روزهای هفته به انگلیسی

اگر می‌خواهید روزهای هفته به انگلیسی را یاد بگیرید، باید نام هفت روز را بشناسید: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday یادگیری نام روزهای هفته یکی از پایه‌ای‌ترین بخش‌های آموزش زبان انگلیسی است؛ اما دانستن ترجمه آنها به‌تنهایی کافی نیست. برای استفاده درست از این کلمات باید تلفظ، املای صحیح، مخفف‌ها، حرف اضافه مناسب […]

تولدت مبارک به انگلیسی چی میشه؟ معنی، تلفظ و بهترین جملات تبریک تولد

تولدت مبارک به انگلیسی

اگر می‌خواهید بدانید «تولدت مبارک به انگلیسی چی میشه؟»، رایج‌ترین و طبیعی‌ترین عبارت Happy Birthday است. این عبارت استانداردترین روش برای تبریک تولد در زبان انگلیسی است و در مکالمه، پیامک، شبکه‌های اجتماعی، کارت تبریک و گفت‌وگوی روزمره استفاده می‌شود. دیکشنری کمبریج نیز Happy birthday را به‌عنوان نمونه‌ای از کاربرد happy در تبریک مناسبت‌های خاص معرفی […]

سلام به انگلیسی چه می شود؟ تفاوت Hello، Hi و Hey

سلام به انگلیسی

اگر بخواهید کلمه سلام به انگلیسی ترجمه کنید، احتمالاً اولین واژه‌ای که به ذهن می‌رسد Hello است. این ترجمه درست است، اما اگر هدف فقط حفظ کردن یک معادل فارسی باشد، بخش مهمی از کاربرد واقعی زبان انگلیسی را از دست می‌دهید. در انگلیسی، بسته به اینکه با چه کسی صحبت می‌کنید، رابطه شما با […]