پرش به محتوا 
پرنسس به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخوایم «پرنسس» رو به انگلیسی بگیم، کلمه Princess رو استفاده می‌کنیم. این واژه بیشتر برای اشاره به دختر یا زنِ خانواده سلطنتی به کار میره، ولی فقط به دنیای واقعی محدود نیست. توی داستان‌ها، فیلم‌ها، انیمیشن‌ها و حتی گفت‌وگوهای روزمره هم ممکنه این کلمه رو ببینیم. Princess = پرنسس / شاهزاده‌خانم مثلاً: She is […]
مدرسه به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه دنبال ترجمه «مدرسه» به انگلیسی هستید، اصلی‌ترین کلمه‌ای که باید یاد بگیرید School هست. این کلمه هم برای خودِ مدرسه استفاده میشه و هم در خیلی از عبارت‌های روزمره‌ای که درباره درس، کلاس و زندگی دانش‌آموزی صحبت می‌کنیم. School = مدرسه مثلاً: I go to school every day من هر روز به مدرسه میرم. […]
پروانه به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخوایم «پروانه» رو به انگلیسی بگیم، رایج‌ترین کلمه Butterfly هست. این همون حشره رنگارنگیه که معمولاً روی گل‌ها می‌بینیم و بال‌های ظریف و طرح‌دار داره. پروانه = Butterfly اما ماجرا فقط به همین یک کلمه ختم نمی‌شه. اگه بخواید درباره انواع پروانه‌ها، پروانه شب‌پرواز، پروانه‌های رنگی یا حتی تفاوت پروانه و شب‌پره حرف بزنید، […]
عسل به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه دنبال ترجمه «عسل» به انگلیسی هستید، کلمه‌ای که باید یاد بگیرید Honey هست. این واژه همون کلمه‌ایه که برای عسل خوراکی استفاده میشه؛ همون ماده شیرینی که زنبورها تولید می‌کنن و معمولاً کنار صبحانه، داخل چای یا برای شیرین کردن بعضی غذاها و نوشیدنی‌ها استفاده میشه. Honey = عسل اما جالب اینجاست که Honey […]
شیر به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید بدونید «شیر» به انگلیسی چی میشه، جواب اصلی و رایجش Milk هست. همون شیری که صبح توی چای یا قهوه می‌ریزید، باهاش غلات می‌خورید یا برای درست کردن کیک و غذا استفاده می‌کنید. Milk = شیر مثلاً: I drink milk every morning من هر روز صبح شیر می‌خورم. Can you buy some milk […]
روانشناسی به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه دنبال معادل انگلیسی «روانشناسی» هستید، رایج‌ترین کلمه‌ای که باید بدونید Psychology هست. Psychology = روانشناسی این کلمه وقتی استفاده میشه که درباره علم مطالعه ذهن، احساسات و رفتار انسان حرف می‌زنیم. مثلاً اگه بخواید بگید «من به روانشناسی علاقه دارم»، می‌تونید بگید: I’m interested in psychology من به روانشناسی علاقه دارم. یا اگه کسی […]
بازی حکم به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و اصطلاحات
اگه بخواید «بازی حکم» رو به انگلیسی معرفی کنید، رایج‌ترین اسمش Hokm هست. چون این بازی ایرانیه، اسم فارسیش معمولاً در انگلیسی هم به شکل Hokm نوشته میشه. در منابع انگلیسی، اسم‌های Court Piece و Rang هم برای بازی‌های هم‌خانواده یا شکل‌های نزدیک به حکم دیده میشه. پس اگه بخواید خیلی ساده به کسی بگید […]
توت فرنگی به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید «توت‌فرنگی» رو به انگلیسی بگید، کلمه‌ای که باید استفاده کنید Strawberry هست. Strawberry = توت‌فرنگی این کلمه هم برای خود میوه استفاده میشه و هم در ترکیب‌های مختلفی که احتمالاً توی مکالمه، منوی کافه، فروشگاه یا دستور غذا می‌بینید. مثلاً وقتی می‌خواید بگید توت‌فرنگی دوست دارید، خیلی ساده می‌گید: I love strawberries من […]
گاو به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید بدونید «گاو» به آلمانی چی میشه، کلمه اصلی Kuh هست. Kuh = گاو این کلمه یکی از واژه‌های پایه برای صحبت درباره حیواناته و توی مکالمه‌های روزمره، کتاب‌های آموزشی، مزرعه، دامداری و حتی بعضی اصطلاحات آلمانی می‌بینیدش. مثلاً: Die Kuh ist auf der Weide گاو در چراگاهه. Die Kuh gibt Milch گاو شیر […]
جینسینگ قرمز به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه دنبال ترجمه «جینسینگ قرمز» به آلمانی هستید، عبارت اصلی که باید بدونید Roter Ginseng هست. Roter Ginseng = جینسینگ قرمز در آلمانی، Ginseng اسم خود گیاه جینسینگه و roter یعنی «قرمز». بنابراین وقتی این دو کنار هم قرار می‌گیرن، Roter Ginseng به معنی «جینسینگ قرمز» هست. واژه Ginseng هم در دیکشنری Duden به‌عنوان اسم […]