گواهی کار به آلمانی؛ معنی، ترجمه و تلفظ
اگه بخواید درباره گواهی کار به زبان آلمانی صحبت کنید، باید بدونید که این مدرک بسته به موقعیت می‌تونه چند اسم مختلف داشته باشه. مثلاً اگه از محل کار قبلی‌تون مدرکی می‌خواید که نشون بده کجا کار کردید و چه وظایفی داشتید، معمولاً عبارت Arbeitszeugnis به کار میره. اما اگه فقط بخواید ثابت کنید که […]
شاهرگ به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید کلمه شاهرگ به آلمانی را ترجمه کنید، باید اول ببینید منظورتون کدوم رگه و در چه موقعیتی می‌خواید ازش استفاده کنید. در زبان آلمانی، برای اشاره به شریان اصلی گردن از واژه Halsschlagader استفاده میشه. این کلمه از دو بخش تشکیل شده: Hals به معنی گردن و Schlagader به معنی شریان. شاهرگ گردن […]
مهندس به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید بدونید مهندس به آلمانی چی میشه، رایج‌ترین کلمه‌ای که باید یاد بگیرید Ingenieur هست. Ingenieur = مهندس این کلمه برای کسی به کار میره که در یکی از رشته‌های مهندسی تحصیل کرده و در حوزه تخصصی خودش کار می‌کنه. مثلاً مهندس عمران، مهندس مکانیک، مهندس برق یا مهندس نرم‌افزار هرکدوم عنوان تخصصی خودشون […]
خرید به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید «خرید» رو به آلمانی بگید، چند کلمه مختلف دارید که بسته به منظورتون باید ازشون استفاده کنید. رایج‌ترین کلمه Einkauf هست، ولی فقط همین یک واژه نیست. مثلاً وقتی می‌گید «برای خرید رفتم»، «دارم خرید می‌کنم»، «خرید کردن رو دوست دارم» یا «خریدم رو آنلاین انجام دادم»، ساختار جمله عوض میشه. پس اگه […]
تخت خواب به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید «تخت خواب» رو به آلمانی بگید، رایج‌ترین کلمه Bett هست. این کلمه هم برای خود تخت استفاده میشه و هم در خیلی از جمله‌های روزمره‌ای که درباره خوابیدن، اتاق خواب یا تخت صحبت می‌کنیم. Bett = تخت خواب مثلاً اگه بخواید بگید «من میرم توی تخت»، می‌تونید بگید: Ich gehe ins Bett من […]
روباه به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید بدونید روباه به آلمانی چی میشه، کلمه‌ای که باید یاد بگیرید Fuchs هست. Fuchs = روباه این کلمه اسم مذکره و با آرتیکل der استفاده میشه: der Fuchs = روباه جمعش هم die Füchse هست؛ یعنی «روباه‌ها». دقت کنید که صدای u در حالت جمع تغییر می‌کنه و به ü تبدیل میشه. مثلاً: […]
دندان مصنوعی به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید به آلمانی درباره دندان مصنوعی صحبت کنید، چه در مطب دندان‌پزشکی باشید، چه بخواید برای یکی از اعضای خانواده‌تون وقت بگیرید یا درباره هزینه و مشکلات دندان مصنوعی سؤال کنید، بهتره چند کلمه و عبارت پرکاربرد رو بلد باشید. رایج‌ترین واژه برای «دندان مصنوعی» در آلمانی die Zahnprothese هست. البته ممکنه کلمه die […]
مهندس عمران به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید به آلمانی بگید «من مهندس عمران هستم» یا درباره شغل یک مهندس عمران صحبت کنید، عبارت اصلی که باید یاد بگیرید Bauingenieur هست. این کلمه برای مهندس عمران مرد به کار میره و شکل مؤنث اون Bauingenieurin هست. مهندس عمران به آلمانی = Bauingenieur / Bauingenieurin مثلاً اگه کسی ازتون بپرسه شغلتون چیه، […]
چرا که نه به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
وقتی کسی بهتون پیشنهاد می‌ده با هم برید کافه، آخر هفته بیرون برید یا یک غذای جدید رو امتحان کنید، ممکنه بخواید بگید «چرا که نه؟». این عبارت یعنی با پیشنهاد طرف مقابل موافقید و دلیلی نمی‌بینید که انجامش ندید. در آلمانی هم چند عبارت برای گفتن این منظور وجود داره که بسته به موقعیت […]
جغد به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید بدونید جغد به آلمانی چی میشه، باید کلمه Eule رو یاد بگیرید. این واژه برای جغد به کار میره و یکی از کلمه‌های کاربردی آلمانی در موضوع حیواناته. مثلاً اگه توی کتاب، مستند حیات‌وحش یا باغ‌وحش جغدی ببینید، می‌تونید با همین کلمه درباره‌ش حرف بزنید. جغد به آلمانی = die Eule توی آلمانی، […]