پرش به محتوا 
جنگل به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید «جنگل» رو به انگلیسی بگید، رایج‌ترین کلمه‌ای که باید بلد باشید Forest هست. Forest = جنگل ولی داستان همین‌جا تموم نمیشه. در انگلیسی چند کلمه برای اشاره به مناطق پر از درخت وجود داره که بسته به نوع جنگل و موقعیتی که درباره‌ش حرف می‌زنید، ممکنه از Forest، Woods یا Jungle استفاده بشه. […]
لاغر به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید به انگلیسی بگید «لاغر»، اولین کلمه‌ای که احتمالاً به ذهنتون می‌رسه Thin هست. اما ماجرا فقط به همین یک کلمه ختم نمیشه. در انگلیسی، بسته به اینکه منظورتون لاغر بودن، اندام متناسب و باریک یا بیش از حد لاغر بودن باشه، کلمه‌های متفاوتی استفاده میشه. Thin = لاغر / باریک Slim = لاغر […]
مسابقه به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید کلمه «مسابقه» رو به انگلیسی بگید، باید اول ببینید منظورتون چه نوع مسابقه‌ایه. چون انگلیسی برای موقعیت‌های مختلف از کلمه‌های متفاوتی استفاده می‌کنه و همیشه نمیشه Competition رو جای «مسابقه» گذاشت. رایج‌ترین کلمه برای «مسابقه» Competition هست، اما Contest، Race، Match و Tournament هم بسته به نوع مسابقه استفاده میشن. Competition = مسابقه […]
آویشن به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید بدونید «آویشن» به انگلیسی چی میشه، کلمه اصلی و رایجش Thyme هست. Thyme = آویشن این کلمه برای گیاهی به کار میره که برگ‌های کوچیک و معطر داره و به‌عنوان یک سبزی معطر و چاشنی در آشپزی استفاده میشه. در انگلیسی، thyme اسم این گیاه و ادویه معطره و هم برای آویشن تازه […]
پرده به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید «پرده» رو به انگلیسی بگید، رایج‌ترین کلمه Curtain هست. این کلمه برای پرده‌هایی استفاده میشه که جلوی پنجره یا در نصب میشن و می‌تونن برای حفظ حریم خصوصی، جلوگیری از ورود نور یا فقط برای زیبایی خونه استفاده بشن. Curtain = پرده مثلاً اگه بخواید بگید «پرده رو ببند»، می‌تونید بگید: Close the […]
ریش به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید «ریش» رو به انگلیسی بگید، رایج‌ترین کلمه Beard هست. Beard = ریش این کلمه وقتی استفاده میشه که منظورمون موهاییه که روی چانه، فک و قسمت پایین صورت رشد می‌کنه. مثلاً اگه بخواید بگید «اون ریش داره»، خیلی ساده می‌گید: He has a beard اون ریش داره. یا اگه بخواید درباره ریش خودتون […]
نارنجی به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید «نارنجی» رو به انگلیسی بگید، معمولاً از کلمه Orange استفاده می‌کنید. این کلمه هم برای رنگ نارنجی به کار میره و هم برای میوه پرتقال. به همین دلیل، معنی Orange رو باید از روی جمله و موضوعی که درباره‌ش حرف می‌زنید تشخیص بدید. Orange = نارنجی / پرتقال مثلاً اگه درباره رنگ لباس […]
زندان به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید «زندان» رو به انگلیسی بگید، رایج‌ترین کلمه‌ای که باید بلد باشید Prison هست. البته فقط همین یک کلمه وجود نداره. بسته به اینکه درباره خودِ زندان، زندانی، بازداشتگاه یا زندانی شدن صحبت می‌کنید، کلمه‌های دیگه‌ای مثل Jail، Prisoner، Inmate و Imprisonment هم استفاده میشن. Prison = زندان مثلاً اگه بخواید بگید «اون در […]
مو به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید بدونید «مو» به آلمانی چی میشه، کلمه اصلی Haar هست. این واژه هم برای موی سر استفاده میشه و هم در بعضی موقعیت‌ها برای اشاره به مو به‌صورت کلی. Haar = مو مثلاً اگه بخواید بگید «موهام بلنده»، می‌تونید بگید: Meine Haare sind lang موهام بلنده. یا اگه بخواید درباره رنگ مو صحبت […]
کرم ضد آفتاب به آلمانی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید به آلمانی بگید «کرم ضد آفتاب»، رایج‌ترین کلمه‌ای که باید بلد باشید Sonnencreme هست. Sonnencreme = کرم ضد آفتاب این کلمه توی آلمانی خیلی رایجه و وقتی بخواید درباره خرید ضد آفتاب، استفاده از اون، مراقبت از پوست یا حتی بردن ضد آفتاب به ساحل و سفر صحبت کنید، به کارتون میاد. مثلاً: […]