پرش به محتوا 
آشپز به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و تفاوت
اگه بخواید به انگلیسی بگید «آشپز»، دو کلمه بیشتر از بقیه به کارتون میان: Chef و Cook. هر دو به کسی اشاره می‌کنن که غذا می‌پزه، اما کاربردشون دقیقاً یکی نیست. برای مثال، ممکنه به کسی که توی خونه غذا درست می‌کنه Cook بگید، اما برای سرآشپز یک رستوران معمولاً از Chef استفاده میشه. آشپز […]
برده به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
برده به انگلیسی معمولاً Slave گفته میشه. این کلمه برای کسی به کار میره که آزادی شخصی‌اش ازش گرفته شده و تحت مالکیت یا کنترل فرد دیگه‌ای قرار داشته. البته بسته به منظورتون، ممکنه کلمه‌های دیگه‌ای مثل Enslaved Person، Servant یا Bondservant هم مطرح بشن؛ اما این واژه‌ها دقیقاً هم‌معنی نیستن و نمی‌تونید همیشه به‌جای […]
شب به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
شب به انگلیسی معمولاً Night گفته میشه. این کلمه رو وقتی درباره ساعات شب، تاریکی هوا، خوابیدن یا برنامه‌هایی که شب انجام می‌دیم حرف می‌زنیم، زیاد می‌شنوید. بااین‌حال، بسته به جمله ممکنه کلمه‌های دیگه‌ای مثل Evening و Tonight هم برای اشاره به زمان شب به کار برن. برای مثال، اگه بخواید بگید «شب‌ها دیر می‌خوابم»، […]
بهار به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
بهار به انگلیسی میشه Spring. این کلمه رو وقتی درباره فصل بهار، شکوفه دادن درخت‌ها، هوای بهاری یا شروع دوباره طبیعت صحبت می‌کنیم، به کار می‌بریم. مثلاً اگه بخواید بگید «من عاشق بهارم» یا «هوا در بهار خیلی قشنگه»، می‌تونید از جمله‌های ساده‌ای مثل این‌ها استفاده کنید: I love spring من عاشق بهارم. Spring is […]
عروسک به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
عروسک به انگلیسی میشه Doll؛ همون اسباب‌بازی‌ای که خیلی‌ها از بچگی باهاش خاطره دارن. اما وقتی می‌خواید درباره عروسک پارچه‌ای، عروسک باربی، عروسک خرسی به انگلیسی حرف بزنید، ممکنه با کلمه‌های متفاوتی روبه‌رو بشید. برای همین، دونستن معنی کلمه Doll به‌تنهایی کافی نیست و بهتره چند تا از عبارت‌های پرکاربرد مربوط به عروسک رو هم […]
موزیک به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید کلمه موزیک رو به انگلیسی بگید، معمولاً از Music استفاده می‌کنید. این کلمه برای صحبت درباره موسیقی به‌طور کلی به کار میره؛ مثلاً وقتی می‌گید موسیقی دوست دارید، موقع کار موزیک گوش می‌دید یا دنبال سبک خاصی از موسیقی هستید. اما یه نکته مهم وجود داره: Music و Song همیشه معنی یکسانی ندارن. […]
آهو به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید «آهو» رو به انگلیسی بگید، ممکنه اولین کلمه‌ای که به ذهنتون برسه Deer یا Gazelle باشه. هر دو به حیواناتی از گروه پستانداران علف‌خوار اشاره دارن، اما دقیقاً معنی یکسانی ندارن. برای اینکه بتونید کلمه درست رو انتخاب کنید، بهتره با تفاوت این واژه‌ها و کاربردشون در جمله آشنا بشید. Gazelle یکی از […]
همسر به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید به انگلیسی درباره همسرتون صحبت کنید، اولین کلمه‌ای که باید یاد بگیرید Spouse هست. این کلمه برای زن یا شوهر به کار میره و مشخص نمی‌کنه که منظورتون مرده یا زن. اما توی مکالمه‌های روزمره، معمولاً از Husband برای «شوهر» و Wife برای «زن یا همسر» استفاده می‌کنیم. مثلاً اگه بخواید بگید «همسرم […]
لباس زیر به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید لباس زیر رو به انگلیسی بگید، یکی از رایج‌ترین معادل‌ها Underwear هست. این کلمه برای لباس‌هایی استفاده میشه که زیر لباس‌های دیگه می‌پوشیم؛ مثل شورت، سوتین و زیرپوش. البته انگلیسی برای هرکدوم از این لباس‌ها اسم جداگانه‌ای داره و بسته به اینکه درباره لباس زیر زنانه، مردانه یا بچگانه صحبت می‌کنید، ممکنه با […]
یواشکی به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
یواشکی از اون کلمه‌های فارسیه که بسته به جمله، می‌تونه چند معنی مختلف داشته باشه. گاهی منظورتون اینه که کاری رو بدون اینکه کسی متوجه بشه انجام می‌دید، گاهی می‌خواید بگید چیزی رو مخفیانه انجام دادید و بعضی وقت‌ها هم منظورتون اینه که آروم و بی‌سروصدا کاری رو انجام بدید. برای همین، یواشکی به انگلیسی […]