گلپر به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه اهل غذاهای ایرانی باشید، احتمالاً گلپر رو بیشتر کنار انار، باقالی پخته، بعضی ترشی‌ها و خوراکی‌های سنتی دیدید. این ادویه عطر خاصی داره و مقدار کمی از اون می‌تونه طعم غذا رو تغییر بده. اما اگه بخواید درباره گلپر به انگلیسی صحبت کنید، اسمش رو روی بسته‌بندی ادویه بنویسید یا از یک فروشنده خارجی […]
گریه به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
برای گفتن گریه به انگلیسی، رایج‌ترین کلمه Cry هست. اما بسته به اینکه درباره گریه آروم، اشک ریختن، گریه با صدای بلند یا حتی بغض کردن صحبت می‌کنید، کلمه‌ها و عبارت‌های دیگه‌ای هم وجود دارن. مثلاً Weep بیشتر برای گریه‌ای با حال‌وهوای ادبی یا غمگین استفاده میشه، Sob به گریه همراه با هق‌هق اشاره داره […]
شیطان به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
شیطان به انگلیسی معمولاً Devil یا Satan ترجمه میشه. شاید این دو کلمه رو توی فیلم‌های ترسناک، داستان‌های مذهبی، کتاب‌ها یا حتی مکالمه‌های روزمره شنیده باشید. اما یه نکته مهم وجود داره: Devil و Satan همیشه دقیقاً به یک شکل استفاده نمیشن و بسته به جمله، ممکنه کلمه‌های دیگه‌ای مثل Demon، Evil یا Demonic هم […]
پست جدید به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
وقتی می‌خواید توی اینستاگرام، تلگرام، فیسبوک یا شبکه‌های اجتماعی دیگه بگید «پست جدید»، رایج‌ترین عبارت انگلیسی New Post هست. این عبارت رو می‌تونید برای اعلام انتشار یک عکس، ویدئو، متن یا محتوای تازه استفاده کنید. مثلاً اگه عکسی منتشر کردید و می‌خواید از دوستاتون بخواید اون رو ببینن، می‌تونید بنویسید New Post یا جمله‌ای مثل Check […]
پا به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
وقتی می‌خواید «پا» رو به انگلیسی بگید، احتمالاً اولین کلمه‌ای که به ذهنتون می‌رسه Foot یا Leg هست. اما این دو کلمه دقیقاً یک معنی ندارن. در انگلیسی، برای قسمت‌های مختلف پا از واژه‌های متفاوتی استفاده می‌کنیم و اگه این تفاوت‌ها رو بدونید، هم راحت‌تر صحبت می‌کنید و هم موقع خوندن متن‌های انگلیسی کمتر گیج […]
قدیمی به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و تفاوت
وقتی می‌خواید درباره چیزی که قدیمیه صحبت کنید، اولین کلمه‌ای که احتمالاً به ذهنتون می‌رسه Old هست. این کلمه کاربرد زیادی داره؛ از صحبت درباره یک وسیله قدیمی یا ساختمون تاریخی گرفته تا سن آدم‌ها و حتی دوست‌های قدیمی. اما نکته اینجاست که «قدیمی» در فارسی همیشه یک معنی مشخص نداره و بسته به جمله، […]
دکتر به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
وقتی می‌خواید به انگلیسی درباره دکتر صحبت کنید، وقت دکتر بگیرید یا بگید که حالتون خوب نیست و باید به پزشک مراجعه کنید، اولین کلمه‌ای که به کارتون میاد Doctor هست. این کلمه هم برای اشاره به پزشک استفاده میشه و هم در بعضی موقعیت‌ها برای خطاب کردن افراد دارای مدرک دکتری به کار میره. […]
مبل به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید درباره مبل خونه‌تون به انگلیسی صحبت کنید، برای خرید مبل از فروشگاه کمک بگیرید یا دکوراسیون اتاق نشیمن رو توضیح بدید، اولین کلمه‌ای که باید یاد بگیرید Sofa یا Couch هست. هر دو کلمه برای اشاره به مبل استفاده میشن، اما چند تفاوت ظریف در کاربردشون وجود داره که دونستنشون کمک می‌کنه طبیعی‌تر […]
ابر به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
ابر به انگلیسی میشه Cloud. این کلمه رو وقتی به کار می‌بریم که درباره ابرهای آسمون، هوای ابری یا حتی اصطلاحات مربوط به آب‌وهوا صحبت می‌کنیم. البته Cloud فقط به ابرهای آسمون محدود نمیشه و در دنیای فناوری هم معنی مهمی داره؛ مثلاً وقتی می‌گیم فایل‌هامون رو در فضای ابری ذخیره کردیم. Cloud = ابر […]
خرگوش به انگلیسی؛ معنی، تلفظ و کاربرد
اگه بخواید به انگلیسی درباره خرگوش حرف بزنید، اولین کلمه‌ای که باید یاد بگیرید Rabbit هست. این کلمه برای خرگوش به‌طور کلی استفاده میشه؛ فرقی نمی‌کنه درباره خرگوش خونگی صحبت کنید یا خرگوشی که توی طبیعت زندگی می‌کنه. Rabbit = خرگوش مثلاً اگه بخواید بگید «من یک خرگوش دارم»، می‌تونید از این جمله استفاده کنید: […]